Saturday, 20 December 2014

BEAST (비스트) - Midnight [Hangul + Romanization + English]



Album: Midnight Sun
Song: Midnight
Artist: BEAST
Released: July 15, 2012

Romanization:

[Doojoon] Nananananana
Nananananana
I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight

[Dongwoon] Geudaeneun eotteongayo
Gakkeumeun nareul saenggakhan jeok innayo
I gin bame dasi nuneul gamgo
Geudael saenggakhago jamdeulji mothago geuraeyo

[Hyunseung] Jogeum yunanhi gineyo geudae eobtneun bami
Aswiwojineyo geuttae bonaen geu nari deo
[Doojoon] Gyesok mudyeojigetjyo jeomjeom ichyeojigetjyo
[Dongwoon] Eonjenganeun geudaega

[Kikwang] Jami oji annneun bam so sad tonight
Geudaewa hamkkehal su eobtneun i bam
In the midnight a a a midnight a
Ni saenggage jam mot deuneun midnight

[Yoseob] Dasi chajaon i bam so sad tonight
Geudaega eobsi dasi matneun i bam
In the midnight a a a midnight a
Niga eobsi jam mot deuneun midnight

Nananananana
Nananananana
I wanna sleep tonight 
In the midnight midnight midnight

[Junhyung] Nungamatda tteuneun saiboda deo ppareuge nal chajawatda
Tteonaga beorin sarang dangsin you can’t do this to me
Chungbunhada chungbunhae geuman jom haera nal apeuge
Naege miryeoniran ireume bameun kkeutnaji anha

[Hyunseung] Da jinan yaegi dasi hago sipjin anhjiman
Naega geudael manhi johahagin haetna bwayo
[Doojoon] Gyesok saenggaknagetjyo deo geuriwojigetjyo
[Dongwoon] Sigani jinalsurok

[Kikwang] Jami oji anhneun bam so sad tonight
Geudaewa hamkkehal su eobtneun i bam
In the midnight a a a midnight a
Ni saenggage jam mot deuneun midnight

[Yoseob] Dasi chaja on i bam so sad tonight
Geudaega eobsi dasi matneun i bam
In the midnight a a a midnight a
Niga eobsi jam mot deuneun midnight

[Junhyung] Jeogi banjjakineun little star nal wirohaejura
Gidael got hana eobsi sseureojineun oneul bam
[Dongwoon] Jeogi banjjakineun little star nal wirohaejura
Gidael got hana eobsi sseureojineun

[Doojoon] Byeol heneun bam gyejeori jina
Jogeumssik dallajyeoganeun i bam
Hajiman nan yeojeonhi nan
Jam mot irun bam

[Yoseob] Dasi chajaon i bam so sad tonight
Geudaega eobsi dasi matneun i bam
In the midnight a a a midnight a
Niga eobsi jam mot deuneun midnight

[Doojoon] Nananananana
Nananananana
I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight

English:

[Doojoon] Nananananana
Nananananana
I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight

[Dongwoon] How are you?
Do you ever think about me sometimes?
On this long night, I close my eyes again
As I think of you, I can’t go to sleep

[Hyunseung] The night is especially longer tonight without you
I’m regretting that day I let you go
[Doojoon] It continues to get muted and forgotten
[Dongwoon] Someday

[Kikwang] A sleepless night, so sad tonight
This night that I can’t spend with you
In the midnight a a a midnight a
At thoughts of you, I can't sleep at midnight

[Yoseob] This night that came again, so sad tonight
This night that I meet again without you
In the midnight a a a midnight a
Without you, I can't fall asleep at midnight

[Doojoon] Nananananana
Nananananana
I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight

[Junhyung] Faster than the time I take to blink,
Love came to me and left me, you can’t do this to me
Enough, it’s enough, stop hurting me
This night I call pathetic never seems to end

[Hyunseung] Even though I don’t want to bring up past stories
But I must have really liked you
[Doojoon] I keep remembering and missing you
[Dongwoon] As time goes by

[Kikwang] A sleepless night, so sad tonight
This night that I can’t spend with you
In the midnight a a a midnight a
At thoughts of you, I can't sleep at midnight

[Yoseob] This night that came again, so sad tonight
This night that I meet again without you
In the midnight a a a midnight a
At thoughts of you, I can't sleep at midnight

[Junhyung] Comfort me, twinkling little star
With nothing to lean on, I fall on this night
[Dongwoon] Comfort me, twinkling little star
With nothing to lean on, I fall

[Doojoon] I count the stars tonight
The night slowly transforms because of the changing seasons
But it's still the same
I still can’t seem to fall asleep at night

[Yoseob] This night that came again, so sad tonight
This night that I meet again without you
In the midnight a a a midnight a
At thoughts of you, I can't sleep at midnight

[Doojoon] Nananananana
Nananananana
I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight

Hangul:

[두준] Nananananana
Nananananana
I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight

[동운] 그대는 어떤가요
가끔은 나를 생각한 적 있나요
이 긴 밤에 다시 눈을 감고
그댈 생각하고 잠들지 못하고 그래요

[현승] 조금 유난히 기네요 그대 없는 밤이
아쉬워지네요 그때 보낸 그 날이 더
[두준] 계속 무뎌지겠죠 점점 잊혀지겠죠
[동운] 언젠가는 그대가

[기광] 잠이 오지 않는 밤 so sad tonight
그대와 함께할 수 없는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니 생각에 잠 못 드는 midnight

[요섭] 다시 찾아온 이 밤 so sad tonight
그대가 없이 다시 맞는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니가 없이 잠 못 드는 midnight

[두준] Nananananana
Nananananana
I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight

[준형] 눈감았다 뜨는 사이보다 더 빠르게 날 찾아왔다
떠나가 버린 사랑 당신 you can’t do this to me
충분하다 충분해 그만 좀 해라 날 아프게
내게 미련이란 이름에 밤은 끝나지 않아

[현승] 다 지난 얘기 다시 하고 싶진 않지만
내가 그댈 많이 좋아하긴 했나 봐요
[두준] 계속 생각나겠죠 더 그리워지겠죠
[동운] 시간이 지날수록

[기광] 잠이 오지 않는 밤 so sad tonight
그대와 함께할 수 없는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니 생각에 잠 못 드는 midnight

[요섭] 다시 찾아 온 이 밤 so sad tonight
그대가 없이 다시 맞는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니가 없이 잠 못 드는 midnight

[준형] 저기 반짝이는 little star 날 위로해주라
기댈 곳 하나 없이 쓰러지는 오늘 밤
[동운] 저기 반짝이는 little star 날 위로해주라
기댈 곳 하나 없이 쓰러지는

[두준] 별 헤는 밤 계절이 지나
조금씩 달라져가는 이 밤
하지만 난 여전히 난
잠 못 이룬 밤

[요섭] 다시 찾아온 이 밤 so sad tonight
그대가 없이 다시 맞는 이 밤
In the midnight a a a midnight a
니가 없이 잠 못 드는 midnight

[두준] Nananananana
Nananananana
I wanna sleep tonight
In the midnight midnight midnight

No comments: